|
Раиса Гершзон
Звезда Рождества Действующие лица: 1. Песнопевец 3. 1-й Ангел 9. Торговец 12. Вдова 13. Сади 18. Иаков - старший из пастухов, с бородой 21. Волхв Гаспар 25. Богородица Мария
Появляется Песнопевец в одежде странника, со струнным инструментом, поет: Плачь, плачь, Израиля народ!
Звучит прелюдия. Открывается занавес. Некое пространство - Занебесье (пространство может быть оформлено самым неожиданным образом). В центре стоит трон. Под музыку появляются жители Занебесья - 3 Ангела и 3 Демона, становятся в красивых скульптурных позах. Ангелы в белых одеяниях, Демоны в чёрных плащах. Ангелы и Демоны с мечами. Затем они танцуют условный танец "Сражения". Танец - пантомима светлых и тёмных сил. АНГЕЛ 1 (взмахивая мечом). Сегодня появится новая звезда! Три пары с перекрещенными мечами образуют проход. Из-за трона появляется прекрасная Звезда, идёт по проходу. Звучит музыка. Звезда танцует и поёт. ЗВЕЗДА (поёт): Ангелы и Демоны склоняются перед Звездой. Звезда садится на трон. По обе стороны выстраиваются Ангелы и Демоны. АНГЕЛ 1. Твое предназначение - явиться как знамение. АНГЕЛ 1. Мы преклоняемся перед тобой. (Склоняется). Звезда идет, за нею 3 Ангела. ДЕМОН 1 (вслед). Гордячка, ты пожалеешь ещё об этом!
Звучит музыка. Перед закрытым занавесом гордо идёт Звезда. Её сопровождают три Ангела. За процессией крадутся три Демона.
Палестина 2000 лет тому назад. В доме богатого Торговца. Всё в коврах. Есть маленькое оконце, где мы видим смену дня и ночи. Торговец пересчитывает деньги и складывает их в сундук. ТОРГОВЕЦ. Всё, всё это я нажил своим горбом. Каждую монетку. (Любовно перебирает монеты.) Другие прохлаждались, а я потел, другие ленились, а я копил. Я всегда знал, что мне нужно, и шел к своей цели. Деньги! Деньги - это свобода! У меня есть деньги - и я могу всё! Останавливаться нельзя. Остановка - это смерть. Стук. Торговец захлопывает сундук. ТОРГОВЕЦ. Кого там чёрт несёт! Появляется Жена Торговца. ТОРГОВЕЦ. Чтоб тебя шакалы съели. Что тебе надо? Женщина заплакала. Уходит. ТОРГОВЕЦ. Бабьи сопли распустила. Всех жалеть - сам нищим станешь. (Торговец устало садится.) Вечер наступил, а лампы не несут. Эй, принесите свет! Входит Слуга. Ставит зажженную лампу. СЛУГА. Хозяин, к вам женщина пришла. Просит принять её. Входит Слуга, вводит растерянную Звезду. Хозяин пристально разглядывает гостью, которая светится неземной красотой. Она так же молча смотрит на него. Музыка. Торговец встаёт, подходит к гостье, берёт её за руку, ведёт к стулу. ТОРГОВЕЦ. Что привело вас в мой дом? (Видя, что Слуга глазеет на красавицу, кричит ему.) Что ты торчишь здесь, разинув рот? Принеси госпоже напиться. Слуга уходит. ЗВЕЗДА. Я забыла, что я ищу, и забыла, куда иду. Входит Слуга, приносит кубок с напитком. ТОРГОВЕЦ. Отведи животных в сарай и позаботься о людях этой госпожи. Звезда, уронив голову на руки, уснула за столом. Торговец разглядывает девушку. ТОРГОВЕЦ. Как хороша. (Гладит её по голове.) Волосы как чёрный гранат, а кожа светится серебром. (Гладит её по руке.) Как нежна её кожа. Я хочу, чтоб она осталась здесь навсегда. Входит Жена Торговца. Видит, что её муж гладит спящую девушку. ЖЕНА ТОРГОВЦА. Кто к нам приехал? Почему она спит здесь? Кидается на мужа с кулаками. ТОРГОВЕЦ. Ты что, с ума спятила? Кидается на Звезду. Торговец закрывает Звезду собой. Жена вцепляется ему в волосы. Драка, визг, крики. Вбегает Слуга, за ним входит Вдова. СЛУГА (в сторону). Хе-хе. Да хозяину, видать, здорово попало. ЗВЕЗДА (всхлипывая, поёт). Звезда плачет. ВДОВА. Всех обижают в этом доме. Деточка, что с тобой? Музыка. Вдова берёт за руку Звезду, которая покорно идёт за нею. Торговец с ненавистью смотрит на Жену, Жена на Торговца. Слуга тихо уходит.
Музыка. Перед занавесом идёт Вдова, она за руку ведёт плачущую Звезду. Следом, отставая и прячась, бредут трое нищих, в которых мы узнаём Ангелов.
В доме у Вдовы. Мы видим очень бедное помещение. Стоит стол без скатерти и один стул. На полу постелены какие-то тряпки. На них спят дети от 8 до 15 лет. Их пятеро. Первыми просыпаются близнецы. САДИ (потягиваясь и оглядываясь, обращается к Суди, который протирает
глаза грязными руками). Опять матери нет. И жрать, конечно, нечего. Встают с пола, уходят. Просыпается Мири. Сидит и смотрит в одну точку. МИРИ. Я хочу кушать… Я хочу кушать… Я хочу кушать… НОМИ (стукнув Мири по спине). Заткнись, не мешай спать, дура. (Мири начинает тихо-тихо плакать.) Не скули, а то ещё больше жрать захочется. Мири испуганно замолкает. Сидит и смотрит в одну точку. САРИ (лёжа, приподнявшись на локте). Номи, опять ты её пугаешь! (Садится, обнимает Мири за плечи.) Сегодня мама принесёт что-нибудь, обязательно. Потерпи чуть-чуть. Сари встаёт, бродит по комнате. Ей скучно. Она в помятом платье, в котором спала, вид неряшлив, неопрятен. Она вынимает маленькое зеркальце из кармана, смотрится в него. САРИ. Мири, правда, я красивая? (Мири молча, испуганно кивает головой.) Мне наш сосед-лавочник сказал, что я красотка. Он меня даже куском лепёшки угостил. (Мири заплакала.) Не реви, в следующий раз я тебе оставлю. Он меня приглашал почаще заходить. Хотя он такой противный, жирный,.. и всё тискает меня… (Задумалась.) Но так хочется кушать. (Стук.) Ой, мама пришла. Бежит навстречу Вдове. Мири с трудом поднимается с пола. Номи, потягиваясь, садится. Входит Вдова со Звездой, которая с удивлением рассматривает комнату, детей. Сари останавливается. САРИ. Кто это? Какое у неё красивое платье! А сама какая! (С восторгом
разглядывает Звезду.) Мири, видя общее оживление, несмело подходит к Звезде и протягивает ладошку. МИРИ. Дай мне покушать… Звезда удивлённо разглядывает детей. ВДОВА. Дети, успокойтесь. Хватит скулить. А где Сади и Суди? Все смотрят на Звезду, которая смущённо улыбается, потом на Вдову. ВДОВА. Я не знаю… Я ничего не знаю… Оживлённо, весело входят Сади и Суди, в руках у каждого по две лепёшки. САДИ (кричит). Сегодня мы всех накормим! (Осекается, видя мать
и незнакомую женщину.) Суди и Сади переглядываются и испуганно прячутся за мать. ВДОВА. Что ты прячешь там за спиной? А ну-ка покажи. (Вырывает
лепёшки из рук Суди.) Опять! Вы опять за своё? Мири, видя хлеб, начинает плакать. МИРИ. Я хочу кушать… Я хочу кушать… Вдова опускает голову и кладёт лепёшки на стол. САРИ. Мальчики, прекратите! Теперь у нас всё будет по-новому. Мы будем жить как другие. К нам приехала богатая тётя! Она такая богатая, что теперь у нас будет всё! Правда, мама? Вдова начинает верить словам дочери, она с надеждой смотрит на Звезду. САРИ. Мама, не молчи, скажи, что это - правда! Вдова подходит к Звезде, берёт её за руку и сажает на единственный стул. ВДОВА. Дети, сейчас мы устроим торжественный обед. Сари, неси тарелки. Вдова вдруг осеклась. Все молча стояли вокруг неё и голодными глазами смотрели на хлеб. Вдова в мёртвой тишине ломает лепёшки на равные части и кладет на стол. ВДОВА. Это - гостье. (Все смотрят на кусок, потом на Звезду.) Это
- Сади, это - Суди, это - Мири, это - Номи… (Мири схватила свой
кусок и убежала в угол, стала жадно его есть.) Мири! Мири… (Устало
махнула рукой.) Ну ладно… Это… Трое мальчиков хватают куски и начинают драться. Вдова пытается их разнять. Сари этим временем жадно кусает оставшийся хлеб. Звезда удивлённо смотрит на всё это. ВДОВА (кидается к Звезде). Вы дадите нам хлеба, много хлеба? Мои дети голодны! Они хотят хлеба. Только хлеба! Это ведь так просто. Им не придётся больше воровать, продавать свою молодость! (Трясёт Звезду за плечи.) Почему вы всё время молчите? Да скажите же что-нибудь! Все прекращают жевать, драться. Все смотрят на Звезду. Она поднимается со стула, растерянно смотрит на всех. ЗВЕЗДА. У меня ничего нет. Вдова падает на стул, начинает рыдать, мальчики дерутся, Мири плачет, Сари быстро-быстро запихивает куски хлеба в рот. Звезда опустив голову уходит. Интермедия 3 Звезда понуро бредёт, за ней крадутся трое Демонов.
Степь. Ночь. У костра сидят Пастухи - Иаков, Исаак и Инон. ИНОН (смотрит вверх). Как прекрасно небо! Я люблю смотреть на бесконечность
звёзд. Они притягивают меня: мне кажется, что я вот-вот полечу. Слышится лай собак. ИСААК. Пойду посмотрю, что там собаки разлаялись. Как бы волки
овец не задрали. (Уходит.) Появляется Исаак, впереди него идёт Звезда. Исаак толкает её в спину. ИСААК (возбуждённо). Вы только посмотрите кого я там поймал. Бродячая
девка! Она собиралась украсть у нас овец. Я готов был убить ее на
месте! У, дрянь! Под суд её отдать надо. Исаак замахивается, готов ударить Звезду. Инон перехватывает его руку. ИНОН. Разве ты не видишь, что она рода не простого? Ты только посмотри, как хороша она собою. Исаак грубо вырывает свою руку. Исаак и Инон стоят друг против друга, готовые драться. Исаак отступает под взглядом Инона. Инон подходит к Звезде. ИНОН. Ты прекрасна, как звезда в ночном небе. Кто ты? Скажи. Кто ты? Звезда смотрит на него, кажется, что она сейчас все вспомнит. Вдруг становится светло. Пока не видно никого. Пастухи вскакивают со своих мест. ИАКОВ. Что это? Появляется Ангел. Музыка. Пастухи в ужасе упали на колени перед Ангелом. Звезда стоит в стороне. Она с трепетом смотрит на Ангела. АНГЕЛ. Не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидове Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях. Внезапно появляются еще Ангелы, которые поют. АНГЕЛЫ (хор поёт). Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение! Ангелы уходят. Звезда бежит за ними. ЗВЕЗДА (кричит). Не оставляйте меня! Звезда в отчаянии падает на землю. ИАКОВ. Нас посетил Господь! Исаак надвигается на Инона и хватает его за грудки. ИСААК. Послушай, сопляк, моё терпение скоро лопнет. Не мешай нам.
(Исаак отшвыривает Инона к лежащей навзничь Звезде, Инон падает.)
Оставайся с ней. (Обращается к Иакову.) Идём. Иаков и Исаак уходят. ИНОН (опускается перед лежащей Звездой). Прости меня. Я не могу остаться. Господь позвал меня. Прости. Инон убегает. Звучит музыка. Появляются три Ангела. Они садятся подле лежащей Звезды и ждут, когда она очнется. На заднем плане проходят, как тени, три Демона.
Исаак и Иаков идут с посохами в Вифлеем, их догоняет Инон. И они втроём продолжают свой путь.
В кабинете у Гаспара. Здесь много книг, телескоп, алхимические приборы, огромный глобус, во всю стену звездная карта, на столе большие песочные часы. ГАСПАР (переливая какую-то жидкость из пробирки в пробирку). Добро ищется всеми. Это Первичная Причина причин. Добро распространяется само. (Садится и записывает.) Добро распространяется само и поэтому существует во всех вещах. Это значит, что во всём есть Бог и Бог есть всё. (Отрывается от письма.) Да! Да! Бог есть всё. Скоро наступит миг, когда Бог явится на землю. Появляется Слуга-ученик. УЧЕНИК. Учитель, к вам прибыл великий маг - Мельхиор. Входит волхв Мельхиор с увесистой книгой в руках. МЕЛЬХИОР. Я приветствую вас. Входит Слуга-ученик. УЧЕНИК. Учитель, к вам прибыл великий маг Бальтазар. Стремительно врывается волхв Бальтазар. БАЛЬТАЗАР. Друзья мои, не пропустил ли я минуту, которую ждал всю
жизнь? Гаспар ставит на стол свечу и чашу, наливает в неё жидкость, в чаше вспыхивает пламя, и дым заполняет комнату. Три волхва стоят, подняв руки. ГАСПАР. Мы посвящены в тайны Мироздания. Мы собрались для того,
чтобы открыть человечеству место и время рождения Царя Иудейского.
Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего. (Смотрит в телескоп.)
Ничего не вижу нового. Входит Слуга-ученик. УЧЕНИК. Учитель, к вам женщина! Входит Звезда. Волхвы смотрят на неё. Музыка. На сцене темнеет. Сверху мы видим светящуюся звезду. Внизу три волхва смотрят на неё.
Светящаяся звезда плывёт в небесах. За ней идут три волхва. Звучит песня: Куда идут верблюды? Они спешат с дарами Спит тихо, безмятежно,
Ночь. Пригород Вифлеема. Вдалеке видны огни города. В небе сияет Вифлеемская звезда. Пещера, в которой сидит Мария. На руках у неё Младенец. Иосиф у костра поддерживает огонь. МАРИЯ (поёт). Появляются Ангелы. Они окружают пещеру. Среди них сияющая Звезда. ИОСИФ. Какая удивительная ночь. Кажется, что вся природа празднует
рождение нашего малыша. Слышны голоса. Появляются пастухи. ИСААК (осматриваясь). Как будто бы пришли. Вот он - город Давидов
Вифлеем. Пастухи идут к пещере. Ангелы поют: "Слава в вышних Богу…" ИНОН. Это Он! Три пастуха преклоняются перед Младенцем. Появляются волхвы. ГАСПАР. Звезда остановилась. Здесь конец её пути. Волхвы кладут свои дары. ГАСПАР.Золото, как Царю. Волхвы поклоняются Младенцу. Появляется Торговец с Женой и Слугой. Слуга тащит большую корзину. ТОРГОВЕЦ. Скорей, скорей! (Тянет Жену.) Нам бы не опоздать. Сейчас
весь город кинется сюда. Торговец и его Жена, видя, что все на коленях, бухаются тоже. ТОРГОВЕЦ (слуге). Давай, давай сюда. (Берёт у него корзину, обращается к Марии.) Это дары, от нас. Появляется Вдова с детьми. ВДОВА. Господи, у меня ничего нет, кроме детей. Я привела их к Тебе. Вдова и дети опускаются на колени. Мария показывает Иосифу на большую корзину Торговца. Он достаёт оттуда подарки и раздаёт их детям. Все встают, берутся за руки. С ними Звезда и Ангелы. Поют: О, звезда Рождества, Как чиста и светла ЗВЕЗДА. Бог пожелал стать человеком, чтобы приблизиться к нам, чтобы умереть за нас, чтобы этим сказать: "Я есть. Я люблю вас".
|
