Появляются два Ангела. Пение.
АНГЕЛ I. Сегодня родился Христос.
АНГЕЛ II. Слава в вышних Богу.
Сидит Мария, держит Младенца на руках. Иосиф стоит рядом.
МАРИЯ. Какая холодная ночь. У нас нет ничего, чем бы мы могли согреть Младенца.
ИОСИФ (снимает с себя накидку). Возьми, укрой Его. Может быть, Ему станет теплее…
Мария укутывает Младенца.
МАРИЯ. Если бы у нас был огонь, мы бы согрели пещеру.
ИОСИФ. Я скоро приду. Я принесу огонь.
Иосиф уходит. Он подходит к дому с вывеской "Булочник". Останавливается. Слышит голоса.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. Где тебя носит? Опять, наверно, весь день в трактире просидел. Что, у тебя дома нет?
БУЛОЧНИК. А мне домой, может быть, противно идти. Грязь у тебя кругом, полы не выметены.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. А мне противно на тебя смотреть!
БУЛОЧНИК. И не смотри!
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. И не буду!!
Иосиф стучится в дверь.
ДОЧКА. Мама, кто-то пришел.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. Чего тебе надо?
ИОСИФ. Огонь мне нужен, Младенца согреть.
БУЛОЧНИК. Шляются тут всякие по ночам. Иди, иди…
ДОЧКА. Я принесу. У нас в жаровне много огня. Дадим ему.
ЖЕНА БУЛОЧНИКА. А ну, иди-ка спать.
БУЛОЧНИК. Не суйся, когда взрослые разговаривают. Спать пора! Ночь на дворе.
Закрывают перед Иосифом дверь. Иосиф идет дальше. Стучит в соседний дом. Никто не открывает. Идет к следующему дому. Лавка мясника.
МЯСНИК. Ты истратила сегодня много денег на рынке.
ЖЕНА МЯСНИКА. Да что ты! Купила на обед овощей. А ты вот у соседа еще долг не забрал.
МЯСНИК. Завтра заберу.
ЖЕНА МЯСНИКА. Вот-вот, а то они нас, эти нищие, совсем разорят.
МЯСНИК. Да. Я всю жизнь коплю, каждую копейку экономлю. А этим голодранцам выложи денежки. Никогда больше не дам.
ЖЕНА МЯСНИКА. И правильно!
Стучится Иосиф.
ЖЕНА МЯСНИКА. Кто-то стучит. Опять идут в долг просить.
МЯСНИК. Ничего не получат.
ИОСИФ. Здравствуйте! Я хотел у вас огонька попросить, чтобы костер разжечь и Младенца согреть.
МЯСНИК. Что взамен дашь?
ИОСИФ. У меня ничего нет…
ЖЕНА МЯСНИКА. Ну, тогда проваливай. Так мы ничего не даем.
Иосиф идет дальше. Видит трактир. Трактирщик накрывает на стол.
ИОСИФ. Мир вам. Я хочу попросить у вас огонька…
ТРАКТИРЩИК. Какой такой огонь? Не видишь, я делом занят. Сейчас ко мне посетители пожалуют, а я еще не все приготовил.
ИОСИФ. Понимаешь, в холодной пещере Младенец мерзнет.
ТРАКТИРЩИК. Иди, иди, видишь, некогда мне с тобой разговаривать, не до глупостей мне - я делом занят.
Иосиф уходит. Натыкается на музыканта. Слушает его музыку.
ИОСИФ. Может, у тебя огонь найдется? Для Младенца…
МУЗЫКАНТ. Я рад бы тебе дать, но видишь, нет у меня ничего. Сам побираюсь.
Иосиф уходит. Видит, сидит пастух перед костром. Вокруг него овцы и собаки. Собаки лают на Иосифа.
ПАСТУХ. Кто такой? Что бродишь по ночам, сое стадо пугаешь?
ИОСИФ. Здравствуй, пастух. Я увидел огонь издалека…
ПАСТУХ. Зачем пришел? Уходи, а не то собак напущу.
ИОСИФ. Мне огонь нужен.
ПАСТУХ. Уходи, говорю!
Бросает в него палку. Палка падает под ноги Иосифу, собаки замолкают, ложатся к ногам Иосифа.
ИОСИФ. Дай мне огня.
ПАСТУХ. Странный человек. И палка отскакивает, и собаки не лают… Бери, коли возьмешь. Ведра и лопаты у меня нет.
ИОСИФ. Спасибо.
Берет огонь руками. Уходит.
ПАСТУХ. Не простой это человек. Где это видано, чтобы огонь в руках несли? Пойду за ним, посмотрю, куда он огонь понес.
Пение. Иосиф подходит к пещере. Мария качает на руках Младенца.
МАРИЯ. Иосиф, как хорошо, что ты принес огонь. Мы совсем замерзли.
Иосиф разжигает костер.
ПАСТУХ. Какой Он маленький, и нет у Него ни дома, ни тепла. Отдам Ему свою накидку из овечьей шерсти, молоко и сыр.
Пастух кладет все рядом. Пение. Появляются Ангелы.
ПАСТУХ. Что со мной? Я вижу Ангелов.
АНГЕЛ I. Я возвещаю вам великую радость.
АНГЕЛ II. Сегодня родился Спаситель.
ПАСТУХ. Прости меня, Иосиф. Мое сердце и глаза были закрыты. И вот теперь я вижу Бога.
Пастух кланяется Младенцу. Постепенно приходят другие жители Вифлеема. Пение.